Subject: A chip and a cheer cards Может, кто-нибудь знает достойный русский аналог?Якобы покерная поговорка для подбадривания игрока, но гугл ее не знает. Возможно, калька с немецкого. Спасибо заранее. |
молодец, возьми с полки пирожок |
поговорка похожа на родную - аллитерация |
Примерный смысл -- "хоть одна фишка осталась -- радуйся". |
You need to be logged in to post in the forum |