Subject: Storage Conditions Уважаемые коллеги!Вызвала затруднение следующая фраза при переводе на русский: Elastomer stock is to be rotated to ensure that material shelf-life requirements ЗС за помощь! |
Consider: имхо: При хранении требуется периодическая замена запаса эластомеров (требуется обеспечивать оборот запасов) с целью соблюдения требований к сроку хранения/предотращения превышения срока хранения. |
Спасибо ))) |
You need to be logged in to post in the forum |