DictionaryForumContacts

 Cory_ander

link 28.10.2009 10:21 
Subject: снизиться на 1
Число республиканских банков за 2009 год СОКРАТИЛОСЬ НА ОДНУ ЕДИНИЦУ.

Помогите, пожалуйста, перевести последнюю фразу

 adelaida

link 28.10.2009 10:38 
reduced by one unit

 axpamen

link 28.10.2009 11:01 

 10-4

link 28.10.2009 12:18 
One bank is missing from the total count of banks
The total count of banks decreased by one

 tumanov

link 28.10.2009 13:09 
One more bank didn´t made it...

:0)

 SirReal moderator

link 28.10.2009 14:02 
это же надо так сказать: число... сократилось на одну единицу.
+_+

 tumanov

link 28.10.2009 14:43 
работа над ошибками
/// maKe it ///

 lesdn

link 28.10.2009 16:53 
+ one bank less

 sascha

link 28.10.2009 20:32 
+ another bank(ing unit) bites the dust :-)

 

You need to be logged in to post in the forum