DictionaryForumContacts

 Оксана&Oksana

link 26.10.2009 22:08 
Subject: clothe media filters
Помогите, пожалуйста, перевести название этого фильтра - он тканный? Тканевый?
используется в системе очистки воды.
Вот что я про него нашла (это ПЕРЕВОДИТЬ НЕ НАДО!)
Cloth media filters are designed for a variety of tertiary treatment applications. This proven technology produces reuse quality effluent and is an accepted filtration technology in California Title 22 applications.

Each cloth media filtration system utilizes the PA-13 pile cloth as its primary filter media with other media available. The PA-13 media is a nylon fiber material that provides consistent removal of very fine particulate matter.

Cloth media filters are low-head systems that can be gravity fed. Each system is designed to backwash automatically upon water differential while maintaining continuous filtration during backwash. Typical backwash is less than 2-3% with a quick recovery time of less than 3 minutes, as compared to other typical filters which can take up to 20 minutes.
Судя по упоминанию нейлоновый волокон, он все-таки тканный,но не обзятаельно тканевый, верно?

 Ann2008

link 26.10.2009 22:26 
smotrim cloth definition: made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers
iz etogo sleduet, chto filtr tkanyi

 Оксана&Oksana

link 26.10.2009 22:31 
Спасибо, что укрепили в решении!

 

You need to be logged in to post in the forum