 |
|
Subject: deep transverse arrest Здравствуйте, уважаемые!Выражение deep transverse arrest встретилось в лекции по родоразрешению. Контекста особого нет, сказано только, что нормальный биомеханизм родов может нарушаться, например, в силу deep transverse arrest. Здесь что-то связано с положением головки плода. Заранее спасибо. |
|
link 24.10.2009 23:13 |
|
Не знаю как точно перевести, но вот что нашла: Deep transverse arrest Occasionally there is a delay in the second stage of labour because the baby’s head has not turned completely, and he has become caught up on two bony protrusions inside the mother’s pelvis. The baby has to be pushed back slightly and turned before he can be delivered. This is usually done with forceps. |
| Низкое поперечное стояние стреловидного (сагиттального) шва |
| Но в данном случае, вероятно, лучше описательно перевести (нарушение внутреннего поворота головки плода). |
| Всем большое спасибо за помощь!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |