 |
|
Subject: place holder Пожалуйста, помогите перевести:Place holder for the name of endorser of the program. Предложение следует сразу после заголовка описания учебного материала для девочек: "Always" Puberty Education Programe Заранее спасибо! |
| Забавная проблемка... "Place holder for the name" -- это текст, на месте которого в окончательной редакции документа будет стоять имя. А вот как хорошо сказать по-русски "endorser"? |
| Может, индоссант? |
| Да нет... Тут ведь речь идет не про векселя, а про знаменитость или государственного чиновника, публично выступающего в поддержку программы. |
| You need to be logged in to post in the forum |