В случае отсутствия у Банка возможности исполнить платежные поручения Клиента в сумме xxxxx долларов США, Банк и Клиент обязуются принять все необходимые меры по урегулированию вопросов по погашению имеющейся у Клиента перед Банком задолженности по Кредитным договорам за счет денежных средств, указанных в пункте 3 настоящего соглашения, в части досрочного погашения кредитной задолженности в сумме, эквивалентной указанной в пункте 1 настоящего соглашения, по официальному курсу Центрального банка на день погашения кредитной задолженности.

Заранее спасибо

хотел выбросить за ненужностью "по урегулированию вопросов", но передумал...хотя текст словоблудливый

to settle the issues relating to repayment of the Client's outstanding debt under the Loan Agreements to the Bank using the funds specified in Clause 3 hereof, with respect to prepayment [early repayment], etc...of the loan debt (of the principal?) in an amount equivalent to the amount specified in Clause 1 hereof in accordance with the Central Bank exchange rate established on the date of repayment of the loan...