DictionaryForumContacts

 Volchonok

link 22.10.2009 17:05 
Subject: employee net econ.
Уважаемые коллеги, дружащие с экономическими терминами, помогите перевести employee net.

Это из расчетного листка. До этого была таблица с Employee Taxes and Deductions и Company Contributions.

Напротив стоит Company cost с указанием суммы.

Спасибо заранее!

 d.

link 22.10.2009 17:08 
я бы подумал, что это "итого к выдаче [на руки работнику]"

 Volchonok

link 22.10.2009 17:09 
а может зарплата без ндфл?

 d.

link 22.10.2009 17:45 
а вы видели, чтобы на руки выдавали зарплату с ндфл?

 Volchonok

link 22.10.2009 18:46 
логично

 

You need to be logged in to post in the forum