 |
|
link 18.10.2009 18:07 |
|
Subject: CT and VT for measure Что такое здесь СТ и VT?привожу полный контекст,но интересует ТОЛЬКО CT и VT Power section, including : - 1 automatic circuit breaker 4 x 2500 A motorised, drawable, in air type - 1 fiscal meter with UTIF certificate, Prometer type - CT for measure - CT for protection - VT for measure and protection - space heater СПАСИБО! |
|
Я в этих измерениях ни бум-бум, но вот в интернете нашлось, может поможет / натолкнет на мысль: When using the external voltage transformer (VT) or current transformer (CT), make sure it has enough withstand voltage with respect to the voltage (U) being measured. |
|
Sascha +1 тут именно трансы тока и напруги а как drawable перевели? |
|
link 18.10.2009 18:36 |
|
Перевела как "выдвижной" .Не правильно? и fiscal meter - тоже порадовал... А можно еще спросить, что такое air gravity louvers? "Дайте попить, а то так есть хочется, что и переночевать негде"... Sascha - СПАСИБО Enote - СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ От МЕНЯ ЕЩЕ ПРИНИМАЕТЕ? |
|
в целом правильно но лучше выкатной fiscal meter - просто коммерческий счетчик (для выставления счетов) air gravity louvers - не понимаю. а какой контекст? |
|
link 18.10.2009 18:49 |
|
Спасибо. Вот контекст_ Sound Proof 40 feet container, suitable for a sound level of 80 dBA at 1 meter, complete with side doors for access to the unit and rear door for access to the control panel, in/out air gravity louvers, sound attenuators and internal lights. All doors are equipped by a space heating system with thermostat. Я так поняла, что в корпусе генераторной установки есть воздуховоды, снабженные "решетками-жалюзи", которые опускаются под силой тяжести .Так? |
|
имхо решетки/жалюзи для конвекционного воздухообмена т.е. gravity - это к воздуху |
|
link 18.10.2009 20:22 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |