DictionaryForumContacts

 Minchanka

link 18.10.2009 18:01 
Subject: to see to the application of the purchased money
Помогите, пожалуйста, перевести: to see to the application of the purchased money.
Контекст: The purchaser shall be registered as the holder of the shares comprised in any such transfer, and he shall not be bound to the application of the purchased money nor shall hit title to the shares be affected by any irregulatory or invalidity in the proceedings in reference to the sale.
Если кому не лень, помогите перевести все предложение, что-то с этим уставом в голове уже все путается.

 YelenaPestereva

link 20.10.2009 16:22 
Ну, видимо, он не отвечает за то, на какие цели были потрачены уплаченные им деньги.

 

You need to be logged in to post in the forum