DictionaryForumContacts

 saulite

link 18.10.2009 17:27 
Subject: бурение скважин
Люди сведущие, подмогите, пожалуйста!

Cementing the casing with two stages, the first pumping 66 ton I.P.C. , wt=1.85, open D.V. by 900 psi .the second pumping 75 ton I.P.C, wt=1.85, closing D.V by 1700 psi. - I.P.C. - понятно, что цемент, только какой?

Drilling third hole 12 1/4" ,drill D.V at 659.85 mt. F.C@ 1292 mt. cement between F.C,
Shoe and shoe 1317 mt and continue drilling to depth 1339 mt. - не пойму смысл, что-то типа "Бурение третьей скважины диаметром 12 1/4 дюймов, бурение при нахождении дифференциального клапана на глубине 659,85 метров, фильтрационная корка на глубине 1292 м, цементирование между фильтрационной коркой,
Башмак и башмак 1317 м и продолжение бурения до глубины 1339 м.
" - бред в общем...

P.O.O.H to surface and R.I.H with O.E.D.P - O.E.D.P? D.P. похоже на drill pipe, а O.E.?

 Codeater

link 18.10.2009 17:36 
OEDP (какой идиот поставил точки?) - open end drill pipe. Писано французами что ли?

 saulite

link 18.10.2009 18:21 
бурили в ираке, иракская буровая компания... в тексте много всяких несуразностей, что и утрудняет понимание текста.. Например:
Drilling third hole 12 1/4" ,drill D.V at 659.85 mt. F.C@ 1292 mt. cement between F.C, - это конец абзаца. Следующий абзац это -
Shoe and shoe 1317 mt and continue drilling to depth 1339 mt.

 Codeater

link 18.10.2009 18:27 
Да я посмотрел. Так, смутное что-то. Подождите здешних ребят, кто в КРСе работал, они должны сообразить.

 saulite

link 18.10.2009 18:40 
Спасибо за open end!

 

You need to be logged in to post in the forum