 |
|
Subject: is to be used (вопрос по грамматике) In LTE, orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) is to be used as a downlink radio access method...Будет использоваться или может использоваться? В учебнике нашел, что подобная конструкция может означать как долженствование, так и возможность. Спасибо. |
| используется... ну или может использоваться |
| используется или должно использоваться |
|
Должна, как показывает практика :-) Слово "должна" можно обойти, но смысл остается. Например "используется, как правило" или как-то так... |
|
...положено использовать... там есть значение запланированности использования. |
|
link 18.10.2009 1:47 |
| ... следует использовать... |
|
Итог: используется, с учетом того, что запланированность использования следует из контекста (предмет текста -- новая технология, еще только выходящая в массовое применение). Большое спасибо всем принявшим участие в обсуждении. |
| You need to be logged in to post in the forum |