Subject: issue a shipment receipt pharm. Подскажите, пожалуйста, как перевести в подобном документе "issue a shipment receipt "?4.0 RAW MATERIALS AND COMPONENTS 4.1 Control of Receipt and Storage of Raw and Packaging Materials 1% Sodium hyaluronate Warehouse workers issue a shipment receipt and, after |
складской приходный ордер Кладовщик выдает складской приходный ордени и после проверки партии товара на предмет отсутствия поврежений упаковки и наличие маркировки помещает партию на карантин до окончания проведения приемочных испытаний и получения разрешение на использование товара. |
Или же "работники склада".. |
Прошу читать: " ... и наличиЯ маркировки..." |
|
link 17.10.2009 16:48 |
на карантин м.б. в помещение крантинного хранения? |
|
link 17.10.2009 17:03 |
Поправила, называется)) Карантинного, конечно. |
огромное спасибоо |
You need to be logged in to post in the forum |