 |
|
Subject: юридич перевод law Подскажите, пожалуйста, что может означать фразаthe Client agrees that its sole remedy for any breach of this Agreement by FS (это название компании) is for the Client to terminate this Agreement. Спасибо большое |
| смысл: если ФС нарушит договор, у клиента нет других средств зашиты своих прав, кроме расторжения договора |
|
link 12.10.2009 9:03 |
| Клиент/заказчик соглашается с тем, что единственным средством защиты в случае любого нарушения настоящего Договора со стороны ФС является расторжение Клиентом/Заказчиком настоящего Договора. Примерно так. |
| спасибо огромное |
| You need to be logged in to post in the forum |