 |
|
Subject: Размер выполнен не в масштабе На чертеже написано: "Размер выполнен не в масштабе".Как эту фразу перевести на английский? Я и по-русски ее не понимаю. |
| Dimensions are not drawn to scale? |
| Да, наверное так. Спасибо, NC1. |
|
Dimensions/sizes are not properly scaled как вариант |
| the dimension is not to scale (NTS широко используемое сокращение) |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |