 |
|
link 4.10.2009 9:04 |
|
Subject: Rig footprint, pick tops Ребята, здравствуйте! Помогите перевести пару слов. Речь идет о телеметрическом сопровождении бурения.rig footprint? With a remarkably small rig footprint, unmanned operations..... delivers superior solutions - high end MWD and LWD capabilities pick tops? Unmanned Gamma allows the geologist to ick tops for TD or casing point Заранее спасибо! |
|
link 4.10.2009 19:59 |
| Help... |
| rig footprint -- это площадь, необходимая для размещения установки. Насчет pick tops пока ничего в голову не приходит... |
|
pick tops - возможно, "отбивка", "отбивать" (интервалы?) дождитесь нефтяников, они поправят. |
|
link 5.10.2009 7:10 |
| Спасибо. ребятя! Уважаемые нефтяники, откликнитесь. пожалуйста! |
| You need to be logged in to post in the forum |