 |
|
Subject: ASTM изделия из прутковой заготовки Помогите пожалуйста:Стандарт написан американцами. Carbon steel bars are not commonly specified to tensile requirements in the as-rolled condition for sizes of round, squares, hexagons under 1/2 in (13 mm) in diameter or distance between parallel faces nor for other bar-size sections, other than flats, less than 1 in2 in cross-sectional area. Меня смущеат nor, other than. правильно ли понят смысл. Для стержней из углеродистой стали в состоянии после проката, круглых, квадратных, шестиугольных диаметром менее 1/2 д или когда расстояние между параллельными гранями в других профилях из прутковой стали, кроме плоских, менее 1дюйма квадратного в поперечном сечении, отсутствуют общие установленные требования для испытания на растяжение. |
| Отсутствуют общие установленные требования при испытании на растяжение прутков из углеродистой стали в состоянии после проката, круглого, квадратного или шестиугольного сечения диаметром или при расстоянии между параллельными гранями менее 1/2 дюйма (13 мм), а также прутков другого профиля, кроме плоского, с поперечным сечением менее 1 кв. дюйма. |
| You need to be logged in to post in the forum |