 |
|
link 1.10.2009 6:13 |
|
Subject: Артикль Помогите, пожалуйста, горе-переводчику!Используется ли артикль с названиями вузов? Например, Уфимский Государственный Авифционный Технический Университет. Спасибо заранее! |
|
если название вуза начинается с указания на его географическое положение, артикль не ставится Ufa State University |
|
link 1.10.2009 9:31 |
| то есть, в случае "Башкирский Государственный Университет", артикль тоже не нужен? |
| тут Башкирский - не то чтобы географическое положение, а типа региональность, принадлежность, the State University of Bashkiria |
|
link 1.10.2009 11:05 |
| Спасиб) Вы мне помогли. |
| You need to be logged in to post in the forum |