 |
|
Subject: Помогите с переводом terms of payment: Irrevocable revolving non transferable documentary L/C, for one month
|
|
Кажется, так: Условия платежа: Безотзывный автоматически возобновляемый документально оформленный аккредитив без права передачи, на 1 месяц |
| огромное спасибо!!!! |
|
link 30.09.2009 20:46 |
|
К сожалению, на этот раз я не согласен с вариантом перевода 2eastman. Naranja, перевод должен быть следующим: См. спец.терминологию, используемую в банковском деле: Об аккредитиве: О трансферабельном аккредитиве: |
| спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |