 |
|
Subject: grade recovery curves met. Пожалуйста, помогите перевестиgrade recovery curves Выражение встречается в следующем контексте: построение кривых ... Больше интересует grade recovery (QEMSCAN analysis) |
|
Добрый день, наткнулась на ту же проблемку, с таким же выражением, не могли бы Вы подсказать, как перевели grade recovery curves, а то я смотрю откликов не было. заранее благодарю, |
| Если исходить из того, что steel grade - марка стали, м.б. это кривая восстановления марки (сорта) стали? |
| recovery - выход годного м.б. здесь |
|
В металлах grade - это содержание, а recovery - это выход или %извлечения. Curve - понятно - график, кривая итд. Формулируйте по контексту. |
| Спасибо всем, полностью согласна с % извлечения. |
| You need to be logged in to post in the forum |