DictionaryForumContacts

 upahill

link 24.09.2009 6:16 
Subject: stage
Во Владивостоке на время проведения кинофестиваля "Меридианы Тихого" площадка второго этажа кинотеатра «Океан» превратилась в танцевальный партер.

Уместно ли здесь слово staged?

As the Pacific Meridian film festival is staged in Vladivostok the second floor of Okean movie theatre turned to square for dancing.

Спасибо!

 %&$

link 24.09.2009 6:21 
consider:
As the Pacific Meridian film festival was held staged in Vladivostok the second storey of the Okean movie theatre was converted into a dance floor.

 upahill

link 24.09.2009 6:25 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum