DictionaryForumContacts

 adelaida

link 22.09.2009 10:11 
Subject: Other purchases and external charges
Other purchases and external charges
Это строка в балансе.
"прочие приобретения и внешние расходы" - коряво как-то.
может быть есть устоявшийся термин?
Я нашла "Прочие приобретения и услуги" , но тут слова услуги нет..
Спасибо!

 skralex

link 22.09.2009 10:44 
прочие закупки ТМЦ и затраты на услуги сторонних организаций.....
)))интересная бухгалтерия какая )))
..если услуги не нравятся, то может "прочие счета от сторонних организаций", "от подрядчиков"
--надеюсь немного в помощь--

 adelaida

link 23.09.2009 7:16 
Большое спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum