 |
|
Subject: degree signatories Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: the authorized fourth and fifth degree signatories have been authorized for a period of two years и т.д. Ничего не лезет в голову насчет fourth and fifth degree signatories. Заранее спасибо |
|
Ну пожалуйста, ну будьте вы проще! Уполномоченные 4 и 5 уровня. Видимо в компании есть нумерованная система уровней полномочий по заключению сделок. Ктото на копейку имеет право подписывать сделку, ктото на рубль. |
| Спасибо я то думала, что это что-то заковыристое. Мало ли |
| You need to be logged in to post in the forum |