|
Subject: clearly legible from the floor or ground. подскажите, как это лучше передать: clearly legible from the floor or ground.Each Overhead and Gantry Crane shall be plainly marked with the rated load of the crane on each side of the crane, and be clearly legible from the floor or ground.
На каждом мостовом и козловом кране должна быть отметка с указанием номинальной грузоподъемности крана с каждой стороны крана, и эта пометка должна быть четкой и разборчивой от пола или земли.
четко читаемой или разборчивой для тех, кто стоит на полу или земле?
|
