DictionaryForumContacts

 Динча

link 16.09.2009 18:41 
Subject: utilisation
я сверяю перевод, в котором слово utilisation переведено как кредит. правильно ли?
контекст:
A repayment of an Utilisation or Unpaid Sum or a part of a Utilisation or Unpaid Sum
shall be made in the currency in which that Utilisation or Unpaid Sum is
denominated on its due date.
Перевод:
Возврат Кредита или Неоплаченной Суммы либо части Кредита или Неоплаченной Суммы производиться в той валюте, в которой такой Кредит или Неоплаченная Сумма выражается к сроку оплаты.
Спасибо, Дина

 

You need to be logged in to post in the forum