DictionaryForumContacts

 Olga%%%

link 10.09.2009 9:22 
Subject: rechargeable expenses
Добрый день!

Как в счете следует переводить "rechargeable expenses"?

"перевыставленные"?

Просто не совсем ясно для меня, как это следует понимать.

 Варди

link 10.09.2009 10:26 
Client Re-Chargeable expenses are those that you incur in the course of your duties that will be reimbursed by the client.
Это скорее "возмещаемые издержки".

 lady VINTer

link 10.09.2009 10:59 
...или расходы/затраты.

 

You need to be logged in to post in the forum