 |
|
Subject: printed tube В тексте договора по продаже таблеток встречаются printed tubes и labelled tubes.labelled tubes= тубы с наклеенными этикетками, а вот перевод printed tubes поставил меня в тупик. Что это, я представляю, но трудность возникла именно в подборе адекватного русского варианта. Кроме "туба с напечатанным на ней текстом" ничего в голову не приходит. Помогите, плиз. |
| Туба с печатью (когда маркировка краской наносится непосредственно на нее, а не на этикетку, затем приклеиваемую к ней). |
| Спасибо большое))) |
| You need to be logged in to post in the forum |