 |
|
Subject: ч0такоЭ "terminal attachment"?! Подскажите плиЗЗ ч0эттакое?речь о грузоподъемных стропах и этот "terminal attachment" к стропам. "Slings with terminal attachments should be matched to the hooks or lifting devices for which they are used." Буду категорически благодарен Вашим подсказкам! |
| тихо догадываюсь, что это "подъемные приспособления на концах строп", только такое изложение "абразивно" действует на глаза и слух... |
|
link 4.09.2009 11:04 |
|
может быть, "захваты", т.е. крюки, серьги, карабины и пр. "Захваты- устройства, с помощью которых концы стропа прикрепляются к поднимаемой конструкции. Захваты бывают петлевые, штыревые в виде крюков, скоб..." |
|
Ура, нашел! "крепежные элементы строп" donkey_hot |
| You need to be logged in to post in the forum |