DictionaryForumContacts

 Светяша

link 31.08.2009 10:06 
Subject: из песни слов не выкинешь law, com.law
Yet here we stand, the silent strangers
Afraid to ask which way to go
Our empty hands at last surrender
The reason why we'll never know

из песни... как понять строчку "Our empty hands at last surrender"? интересно. помогите, плз)

 Светяша

link 31.08.2009 10:51 
неужели никто не знает?....((

 unwittyL

link 31.08.2009 11:13 
Из контекста можно понять так, что руки поддаются или подчиняются некоему невысказанному желанию--обняться??? Ну или как-то ещё "вступить в контакт"...

 delta

link 31.08.2009 11:37 
Видимо, ключ в словах "And we cling to the things left behind us".
Оба понимают, что любовь не вернешь, они в растерянности, но все же руки привычно сплетаются

Тянутся друг к другу руки (с)

 Светяша

link 31.08.2009 11:50 
ааааааа....да...да, согдасна)))
спасибо, Дельта))

такая вообще песня... даже слов не подберу...

 

You need to be logged in to post in the forum