Subject: consumer end of a natural gas pipeline gas.proc. Пожалуйста, помогите перевести: consumer end of a natural gas pipelineКонтекст: The extraction of LPG from the (low- pressure) consumer end of a Natural gas pipeline. Normally natural gas enters a gas pipeline at high pressure, after LPG has been removed by processes requiring this high pressure. (The LPG must then be put in a pressure tanker truck and freighted to the consumer city end for sale). At the consumer end of the pipeline, which is normally also where the customers for LPG exist, pressures have fallen to low levels in the pipeline, so that the usual LPG extraction processes are inefficient. Большое спасибо!!
|