 |
|
Subject: динамичность Контекста нет, как характеристика компании (эффективность, экологичность, динамичность и т.д.). Мультитран дает agility, что вы думаете? |
|
Еще туда же: целеустремленность и экологичность. Подойдет ли sense of purpose? Экологичность лучше было бы передать прилагательным (environment friendly), но остальные характеритстики не получается все передать прилагательными. Посоветуйте, пожалуйста. |
|
Вот вся задача целиком: -Динамичность Первый вариант (сущ.): Второй вариант (прил.): По-моему, второй вариант явно лучше, но куда девать это партнерство - может быть, что-то вроде collaborative? |
|
consider: - Fast growing/dynamic - Competent - Collaborative/Cooperative/Seeking partnership - Committed - Environmentally-minded - Goal-oriented/focused - Efficient |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |