DictionaryForumContacts

 user071

link 17.08.2009 15:04 
Subject: in-tract improvements econ.
Пожалуйста, помогите перевести: In-tract Improvements
Выражение встречается в следующем контексте: Development costs. In-tract Improvements (название графы в таблице)
Заранее спасибо

 NC1

link 18.08.2009 1:20 
Если tract -- это земельный участок, то это, скорее всего, нулевой цикл (т.е., все, что делается по части водопровода, канализации, электричества и/или газа до начала строительства).

 NC1

link 18.08.2009 1:25 
Дополнение: в нулевой цикл может также входить строительство или ремонт дорог (и дорожек)...

 

You need to be logged in to post in the forum