 |
|
Subject: Время трамвая кончилось. Время владивостокского трамвая кончилось. Началось время перемен.* - последние строчки статьи.статья о том, что начали демонтаж трамвайных путей в городе, потому что они "нерентабельные". Помогите пожалуйста. Очень нада. |
| tram is history |
| A Streetcar Named History почти с) |
|
tram is history+100 + run out of its usefulness. |
| Rest in peace, o Vladivostok's tram |
|
а как же "очень грустно и красиво"? :) |
| nephew, !!! |
| Спасибо всем за помощь:) |
| Не смогли владивостокцы ужиться с транспортным средством, у которого водитель (ну или вагоновожатый) сидит слева! :-) |
| он сидит по центру |
|
The tram's days are over. The tram is dead. The time of the tram has gone. The tram shall be nevermore. :) The tram is (ancient) history. |
|
он сидит по центру Смотри-ка, даже это не спасло... :-) Тем более, что далеко не во всех.
|
| колбаса передняя)) |
| It's passed on! This tram is no more! It has ceased to be! It's expired and gone to meet its maker! This is a late tram! It's a stiff! Bereft of life, it rests in peace! If you hadn't nailed him to the perch he would be pushing up the daisies! Its metabolical processes are of interest only to historians! It's hopped the twig! It's shuffled off this mortal coil! It's run down the curtain and joined the choir invisible! This.... is an EX-TRAM! почти с) |
| круто |
| One-way ticket for the tram )) |
| Goes to Depot |
| Мои соболезнования. Архангельский самый северный в мире (и по моему один из старейших в стране) трамвай тоже преставился несколько лет назад. |
| You need to be logged in to post in the forum |