1. medical community? biorecognition?

Many of the functions of the immune system are, however, carried out by cells circulating through the body in blood and lymph or residing in particular tissues.
Однако многие функции иммунной системы выполняются клетками, циркулирующими по телу в крови и лимфе или постоянно находящихся? в определенных тканях.

2. residing?

The immune response depends on the cell's ability to recognize substances that are 'foreign' rather than 'self'.
Иммунная реакция зависит от возможности клетки определить субстанции?, являющиеся "посторонними", а не "родными"?.

3. substance?

The innate immune system is a non-specific response mounted by white blood cells (phagocytes, in particular), which engulf and destroy invading particles such as bacteria, parasites, and foreign bodies.
Естественная иммунная система обеспечивает неспецифичные реакции, ?? белыми кровяными клетками (в особенности, фагоцитами), которые поглощают? и разрушают инвазивные частицы, такие как бактерии, паразиты и антигены.

4. mounted by? engulf?

The adaptive immune response, mounted by other white blood cells called B-lymphocytes, is also dependent on the recognition of antigens but in this case, exposure to a specific antigen results in a 'memory; of that antigen. If the body is exposed to that antigen again, lymphocytes recognizing the antigen rapidly multiply and produce antibodies, which bind antigens causing them to agglutinate and precipitate for phagocytosis.
Адаптивная иммунная реакция, ?? другими белыми кровяными клетками, называющимися В-лимфоциты, также зависит от определения антигенов, но в этом случае воздействие специфичного антигена приводит к появлению "иммунологической памяти" для данного антигена. Если тело снова подвергается воздействию данного антигена, "узнавшие" его лимфоциты быстро размножаются и производят антитела, которые связывают антигены и вызывают их агглютинирование и преципитацию для фагоцитоза??.

5. agglutinate and precipitate for phagocytosis?

Такой перевод корректен? Буду признателен за исправления! Спасибо!