The first column shows the cumulative emissions from the beginning of the industrial revolution to 2004.

The second column shows the flow rate of human carbon emissions into the atmosphere in 2004.

The third column shows the annual rate in 2004 by which the flows of carbon into the atmosphere are growing

я не вижу разницы между смыслом заложенным в последнем и предпослденем предложении (2 и 3 колонки)...
1. помогите, пож=та, как перевести последнее предложение.
2 все же лучше проблема запасов и потоков, чем притоков здесь, так ведь?
3дано в процентах на таблице, следовательно это темп роста потоков? а не коэффициент?темп прироста мне кажется это другое...или я ошибаюсь?
спасибо!