DictionaryForumContacts

 Dollie

link 12.08.2009 10:58 
Subject: turn up the recorder
Что такое turn up the recorder? переставить кассету? контекста нет, просто выражение из упражнения.
Заранее спасибо

 Любавочка

link 12.08.2009 11:06 
Скорее всего, это "переверните кассету/записывающее устройство".

 l_lepina

link 12.08.2009 11:10 
сделайте погромче магнитофон :)

 Dollie

link 12.08.2009 11:42 
спасибо :) а "перевернуть" - совсем никак не подходит?

 Ulcha

link 12.08.2009 11:45 

 sascha

link 12.08.2009 12:06 
може просто уключи?

 sascha

link 12.08.2009 12:10 
Хотя наверное все же погромче. А переворачивать магнитофон зачем?

 Dollie

link 12.08.2009 12:20 
не магнитофон, а кассету. Хотя можно и магнитофон при большом желании :) Спасибо за ссылку, убедили.

 

You need to be logged in to post in the forum