DictionaryForumContacts

 Enochka

link 12.08.2009 8:58 
Subject: Знак @
Как в устной речи перевести знак @ ?

 posekretu

link 12.08.2009 8:59 
@ - at
смотря какой контекст..

 Karabass

link 12.08.2009 8:59 
"эт" -- "at"

 tumanov

link 12.08.2009 9:01 
давненько!
А как его в устной речи произнесли сначала? И на какой язык?
Если на русский, то "а коммерческое".

 Enochka

link 12.08.2009 9:02 
Спасибо, контекст следующий - продиктовать по тел Email

 eu_br

link 12.08.2009 9:03 
а как в устной речи может встретиться знак???

если это адрес эл. почты, иногда говорят "соба(ч)ка"

 Nina79

link 12.08.2009 9:06 
If you are talking to a Russian - sobaka
If you are talking to a native English speaker - at

History of the @ and other names for it:

http://atsymbol.com/history.htm

† Thread closed by moderator †