 |
|
Subject: Установки дозированной подачи химреагента Здравствуйте, коллеги!Помогите, пожалуйста, с переводом: "Установки дозированной подачи химреагента " Заранее спасибо. |
| chemical metering units/system |
|
imho dozing feeder |
| -s in plural |
| reagent dosing units/system |
| Chemical injection unit |
| поскольку речь скорее всего идет о конкретном производсте, назначение определено контекстом. Не удивлюсь, если на диаграммах предприятия они будут просто обозначены как "FEEDER" |
| You need to be logged in to post in the forum |