 |
|
Subject: Мониторинг эффективности внедрения продуктов busin. Помогите пож-та с фразой "Мониторинг эффективности внедрения продуктов"Контекст - речь идет о кредитных продуктах ЗС |
|
тут ведь оно как - что за эффективностью стоит? охват/проникновение, рыночная доля? effectiveness of implementation всегда можно влепить, но душа просит чего-то высокого |
|
К сожалению, данная фраза не раскрывается в презентации. Спасибо, d.! |
|
я тут подумал.. есть хорошее слово roll-out а эффективность за неясностью можно выкинуть product roll-out monitoring |
| You need to be logged in to post in the forum |