 |
|
link 6.08.2009 8:32 |
|
Subject: односкатный профиль Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: односкатный поперечный профиль подъездной дороги Заранее спасибо |
|
Для однскатности крыш, похоже, подходит single-sloped. Подойдет ли это для профиля дороги? |
|
это уже встречалось: the cross slope normally goes downward toward both edges from a crown point at the highway center line. The other option is to have a one-direction cross slope across the entire width of pavement, typically sloping downward to the outer edge. http://www.sddot.com/pe/Roaddesign/docs/rdmanual/rdmch07.pdf |
| You need to be logged in to post in the forum |