Subject: fifth (sixth) order counterweight roller engin. здравствуйте, помогите перевести "fifth (sixth) order" в контексте роликов противовесов коленвала:This is accomplished by installing two (2) fifth order counterweight rollers P/N 72022, in place of two (2) of the four (4) sixth order P/N 70416 rollers, on one of the two (2) rear crankshaft lugs. допустим ли дословный вариант "пятого (шестого) порядка"? заранее благодарен! |
во вроде бы внушающем доверие документе http://www.aviadocs.net/MAK/AD/IO_360_A/N84_D.pdf попадается понятие "демпфер шестого порядка" |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |