 |
|
link 28.07.2009 12:21 |
|
Subject: ОФФ: БП Недавно здесь поднимали тему про БП - интересовались - какие из них благонадежные, какие нет - сегодня в Интернете наткнулась на следующий список наиболее медийных БП, решила выложить - может кому-нибудь пригодится, а кто-то может быть поделиться положительным или отрицательным опытом работыArtext |
|
глупый, наверное, вопрос, но все же: ***список наиболее медийных БП*** а что, медийность как-то соотносится с порядочностью или ответственность? |
|
медийность - это где медом намазано? :) нерусские какие-то писали... :( P.S. Тем, кто не заметил смайликов - это шутка. |
| Aiduza, а что МТ перестал смайлики отображать? :) |
| Есть типчики, которые смайлики в упор не замечают. |
| Я тоже про медийность что-то не очень поняла. |
|
Ни хрена вы, мужики, негламурны. Срам! |
|
Самое медийное имхо чисто по названию - Best-translation. Скромненько так и со вкусом (дела с ними никогда не имел :-) По сабжу: исключительно положительный опыт - Фонетикс, платят в принципе как все, т.е. как договоришься, но отношение человеческое, и редакторы (немецкие) - просто монстры рока, мало того, что в теме, так еще и язык знают, что редкость (читать со скидкой в 5 лет) |
| немецкие в смысле русские с немецким языком :-) |
| yuliayuliayulia, поделитесь, пожалуйста, ссылкой, где Вы такой список нашли. |
| ясно, спасибо, нашел. |
|
link 28.07.2009 19:55 |
| товарищи, для те кто не понял - медийный значит наиболее часто употребляемые в сми, напрмер, существует такое устойчивое выражение - медийная личность |
| если про наиболее часто употребляемый в сми, то Гоблин адназначна :-) |
| Наверное, имеется в виду наиболее часто упоминающиеся в СМИ. А то употреблять БП в СМИ это как-то маленько больно, нет? :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |