DictionaryForumContacts

 upahill

link 25.07.2009 2:57 
Subject: Вид акций
в таблице, справа от ячейки "Вид акций" стоит "Обыкновенные именные бездокументарные"

Как перевести "вид акций"?

Share unit: Ordinary nominal book-entry?

Спасибо большое заранее!

 lesdn

link 25.07.2009 7:15 
type of shares

 SwetikS

link 25.07.2009 7:25 
type if shares: uncertificated registered ordinary

 lesdn

link 25.07.2009 7:31 
Ну тогда
Common registered share issued in book-entry form

 upahill

link 25.07.2009 10:23 
Спасибо!

 'More

link 2.11.2009 11:32 
lesdn, день бодрый :) рад видеть Вас.
по book-entry
см. мои комменты здесь.
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=198223&l1=1&l2=2&SearchString=uncertificated&MessageNumber=198223#mark

 

You need to be logged in to post in the forum