DictionaryForumContacts

 grigolga

link 23.07.2009 8:44 
Subject: but the final rush is not for now
помогите, пожалуйста, перевести
OK guys, the finish-line is still 6 monhs (close to 5) ahead, so keep pressing, but keep energy as well ; it's a long sprint, but the final rush is not for now.

Контекст: ranking of the plants
наставления директора по производству на следующее полугодие

 Julia86

link 23.07.2009 8:46 
... but the final rush is not for now - ... но с последним рывком нужно повременить

 

You need to be logged in to post in the forum