Is that all for today?
Now listen, could I put my furniture back?

What furniture?
-The things in here. Could I set up?

These things are gonna be
upset tomorrow again?

No, I mean they can't stay this way.
I have to vacuum the rug.

Wash my dishes. Right?

When you leave. Not now.

What are you laughing at?
You're thinkin' of Pop or Grand Pop?

My mother, at the end of ITALIAN
AMERICAN, when she realized that

we had equipment, not like this, but a few
things in a small apartment on Elizabeth Street,

she said "Come on. Put this stuff back."
She didn't know we were still filming.

Я не понимаю две вещи: что за "Pop or Grand Pop" и что такое "at the end of ITALIAN
AMERICAN"?