 |
|
Subject: chattering with excitement Пожалуйста, помогите перевести.chattering with excitement Выражение встречается в следующем контексте: Trudy and Paige quit after a half hour or so and passed me on their way out, chattering with excitement Заранее спасибо |
| ...возбуждённо/взволнованно щебеча |
| безумолкая трещали |
|
Так как? "не умолкая" или "без умолку"?? |
|
не умолкая... без удержу |
| You need to be logged in to post in the forum |