Subject: Цена и стоимость! Посоветуйте, как перевести "цену и стоимость" на англ. язык.
|
Евгений Тамарченко ✉ moderator |
|
link 16.07.2009 8:31 |
Контекст, пожалуйсста. В самом общем виде: 1) цена — price 2) стоимость в значении «ценности» — value |
Спасибо! Да, мне нужно было вставить в таблице цену (за одну единицу товара) и общую стоимость (в результате). |
может, total |
да уж, вот так контекст. Кстати, Peleroja - зачем Вы плодите себе учетные записи? |
Как в свое время элоквентно пояснил на параллельном форуме один участник: цена - это цена за единицу товара :-) |
что значит плодить учетные записи? |
"Спасибо! Да, мне нужно было вставить в таблице цену (за одну единицу товара) и общую стоимость (в результате). " Тогда это Unit Price и Total |
))) |
You need to be logged in to post in the forum |