The connectivity capabilities of the Advertising Platform are extensible and allow customization to XXX specific needs by enabling access to the system core through protocol adapters.

Возможности соединения Платформы расширяемы и могут быть приспособлены к специфическим требованиям XXX посредством обеспечения доступа к ядру системы через адаптеры протоколов.

Я правильно поняла, что это ядро системы? дальше говорится, что
The system core is protocol and content type agnostic, thus providing all current required access types functionality while ensuring that new channels can be added in the future.
то есть, если я правильно поняла,
Ядро системы не зависит от типа протокола и контента, что обеспечивает функциональность всех необходимых типов доступа и возможность добавления новых каналов в будущем.

understandable получилось по-русски?
Thanks a lot!