При списании невостребованных долгов, ранее признанных организацией сомнительными, записи производятся по дебету счета 63 "Резервы по сомнительным долгам" в корреспонденции с соответствующими ??? счетами учета расчетов ??? с дебиторами. Присоединение неиспользованных сумм резервов по сомнительным долгам к прибыли отчетного периода, следующего за периодом их создания, отражается по дебету счета 63 "Резервы по сомнительным долгам" и кредиту счета 91 "Прочие доходы и расходы".

мой сомнительный вариант :((((

The amount of established reserves is recorded on debit-side of account 91 “Other revenues and expenses” and on credit side of account 63 “Contingent debts reserve”. On writing-off unclaimed debts recognized by the company as contingent, the records are entered into debit-side of the account 63 “Contingent debts reserve” in correspondence with the corresponding ??? debtors’ ledger account ???. Attachment of unencumbered reserve amounts on contingent debts to revenues of the reporting period following the period of their establishment, shall be recorded in debit-side of account 63 “Contingent debts reserve” and credit of the account “Other revenues and expenses”.
Заранее спасибо

Во всяком случае я бы начала как-то так
While depreciation of depts by reviewing them as doubtful.....

Понятия "сontingent depts" я вообще не встречала.