Subject: сбор за сверхлимитное размещение отходов по ставку-испарителю oil помогите перевести.Клапана байпасной линия между насосами PS 6 и PS 5 не закрываются полностью Valves of bypass line between the pumps PS 6 and PS 5 do not close completely/fully? |
P.S.Это вклинился какой-то глюк. Вторая часть сообщения ("помогите перевести" и далее) - не моя. МТ работает плохо, не грузится и пр. |
Ставок-испаритель = пруд-испаритель сверхлимитное размещение отходов - вряд ли нечто отличное от above-limit wastes disposal cбор здесь - видимо таки charge |
Спасибо! charge for excessive (above-limit) evaporator waste? |
Гм. Я бы даже сказал ...evaporator pond above-limit wastes' disposal charge |
You need to be logged in to post in the forum |